-
1 souvenir
ˈsu:vənɪə франц.;
сущ. сувенир, подарок на память сувенир - a * from London сувенир из Лондона - to collect a few *s of Japan приобрести несколько японских сувениров памятный подарок - it will make a pleasant * for home friends это будет приятным памятным подарком для друзей на родине - take it as a * of the occasion примите это в память этого события память, воспоминание - a * of Thackeray предмет, принадлежавший Теккерею;
что-либо оставшееся в память о Теккерее souvenir фр. сувенир, подарок на памятьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > souvenir
-
2 souvenir
[͵su:vəʹnıə,ʹsu:vənıə] n1. 1) сувенирto collect a few souvenirs of Japan - приобрести несколько японских сувениров
2) памятный подарокit will make a pleasant souvenir for home friends - это будет приятным памятным подарком для друзей на родине
take it as a souvenir of the occasion - примите это в память этого события
2. память, воспоминаниеa souvenir of Thackeray [of Gladstone] - предмет, принадлежавший Теккерею [Гладстону]; что-л. оставшееся в память о Теккерее [Гладстоне]
-
3 it will make a pleasant souvenir for home friends
Общая лексика: это будет приятным памятным подарком для друзей на родинеУниверсальный англо-русский словарь > it will make a pleasant souvenir for home friends
-
4 souvenir
1. n сувенир2. n памятный подарокit will make a pleasant souvenir for home friends — это будет приятным памятным подарком для друзей на родине
3. n память, воспоминаниеСинонимический ряд:keepsake (noun) celebration; ceremony; commemoration; keepsake; memento; memorial; observance; relic; remembrance; remembrancer; reminder; testimonial; token; trophy
Перевод: с английского на все языки
со всех языков на английский- Со всех языков на:
- Английский
- С английского на:
- Русский